Prevod od "da ih stavim" do Italijanski

Prevodi:

metto le

Kako koristiti "da ih stavim" u rečenicama:

Onda æu ja da ih stavim hoæu li?
Beh, lo farò io allora, giusto?
Doktor Po je nazvao i rekao da ih stavim èim telo stigne.
II Dott. Poe chiamò e disse di imbustare subito le mani se già non Io erano.
Trebalo bi da ih stavim u vodu?
Perchè non li metto in acqua?
Rekli su mi da ih stavim u torbu.
Mi hanno detto di metterli nella borsa.
Da ih stavim pored kase, ili da idu u izlog?
...le metto sull'espositore o vicino alla cassa?
Pip je ukrao testove i mene nagovorio da ih stavim u njihove sobe.
Pip ha rubato l'esame e me l'ha fatto nascondere nelle loro stanze.
Ne bih mogao da ih stavim na police da nisam, zbog morala.
Moralmente non potrei esporli sugli scaffali se non l'avessi fatto.
Morao sam negde da ih stavim, a nisam verovao Pandurskoj Faci.
Dovevo metterli da qualche parte, visto che non mi fidavo di Facciadasbirro.
Želiš li da ih stavim na eBay? Da vidimo što mogu dobiti?
Vuoi che li metta su eBay, vediamo cosa ne esce fuori?
Želiš li da ih stavim na tanjur za tebe, ili æeš ih jesti kasnije?
Vuoi che te la metta in un piatto, o vuoi mangiarle dopo?
Jer imam toliko odjeæe koju ne nosim, a samo zauzima prostor, a ja idem u kupovinu još stvari, a nemam mjesta da ih stavim.
E' perfetto! Ci sono cosi' tanti vestiti che non metto e che occupano solamente spazio, e quando vado a comprare altre cose non ho mai dove metterle...
organizujemo devojaèko veèe kod nas to sam veæ imala pa sam pomislila, "Hajde da ih stavim na sto."
Abbiamo un addio al nubilato... qui, stasera, e avevo questi e ho pensato, "Diavolo, mettiamoli sul tavolo",
Želite li da ih stavim u vodu?
Vuoi che li metta in un vaso?
Znam kako da ih stavim, ali ne i kako da ih skinem.
So come metterli, ma... non sapevo come toglierli.
Daj mi majicu i pantalone da ih stavim u mašinu.
Senti, dammi la maglietta e i pantaloni cosi' li metto in lavatrice.
Samo mi kažite gde da ih stavim.
Mi faccia sapere dove le vuole.
Stalno razmišljam da je trebalo da ih stavim u mojoj odeæi.
Continuo a pensarci. Dovevo prendere io quei marshmallow.
Imam ih osam na drugom odelenju gde nije trebalo da ih stavim.
Ne ho otto in un altro reparto, dove non dovrebbero essere.
Kad bi ih našli, da ih stavim ispred moje majke, morala bi da sluša.
Se li troviamo, se li faccio vedere a mia mamma, dovra' credermi.
Upravo sam sklopio ekskluzivni posao s Kazoku da ih stavim u naš jesenski katalog.
Ho appena stretto un accordo esclusivo con la Kazoku per averli nel nostro catalogo autunnale.
Da ih stavim u autobus za Tampu.
Metterle su un bus per Tampa.
Želiš li da ih stavim u puter?
Vuoi che le rosoli nel burro?
Samo želim da znaju da sam tu da ih vodim, da ih stavim prve.
Voglio solo che sappiano, che io sono qui per guidarli, mettendoli al primo posto.
Imaš li ideju gde da ih stavim?
Qualche idea su dove dovremmo metterle?
Svi naslovi su o lošim policajcima, ali postoje i dobri policajci, i hocu da ih stavim na postere da bi se istakli naši najbolji.
Tutti i giornali parlano solo dei cattivi agenti ma ce ne sono anche di bravi. E voglio creare dei manifesti che mostrino alcuni dei poliziotti migliori.
I ja sam iz toga izvukao vrlo, vrlo lepu pouku: ukoliko sam hteo da fotografišem te ljude dostojanstveno i sa poštovanjem, kako sam nameravao, i da ih stavim na pijedastal, morao sam da ih razumem.
Ho ricevuto una lezione straordinaria: se avevo intenzione di fotografare questo popolo nel modo dignitoso e rispettoso a cui avevo pensato e di metterlo su un piedistallo, dovevo prima capirlo.
Želeo sam da ih stavim na pijedastal na način na koji nikad ranije nisu viđeni.
Volevo metterli su un piedistallo come se non fossero mai stati visti prima.
Nisam imao pojma gde da ih stavim."
Non avevo assolutamente idea di dove piazzarle".
To znači da mogu da uzmem ova 2 identična kvadrata i da ih stavim u svetlo i tamno okruženje.
Significa che posso prendere questi due quadrati identici, e collocarli in contesti luminosi e scuri.
1.3137829303741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?